01 February 2013

La cerise sur le gâteau parisien

Apparently, a certain aging footballer has just signed for a Paris football team.  Le Figaro has the news:
En un an, le PSG est nettement monté en gamme. Désormais, Beckham est la cerise sur le gâteau parisien et non plus l'homme providentiel missionné pour faire entrer le club parisien dans une autre dimension. Zlatan s'y colle déjà. Dans ces conditions, la volonté qatarienne d'attirer le footballeur le plus célèbre de la planète pour accroître la valeur de son image internationale n'a plus besoin d'être corrélée à un pari sportif d'avenir. Ce qui a sans doute facilité son transfert à Paris.
I doubt if anyone in England has noticed ...

1 comment:

Davide said...

Non est vrai. Je suis all over le news en Angleterre.Et Joey Barton est aide-moi parler le franglais.